-
1 was nicht niet- und nagelfest ist
(alles bewegliche Gut, was man weg tragen kann)(все) пожитки, (весь) скарбDie Häuser glichen Höhlen, die Gärten waren zu Dschungeln verkommen, und was nicht niet- und nagelfest gewesen war, war gestohlen worden, von Leuten aus den angrenzenden Siedlungen. (Max v. der Grün. Flächenbrand)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > was nicht niet- und nagelfest ist
-
2 niet- und nagelfest:
(alles), was nicht niet-und nagelfest ist всё, что "плохо лежит", что можно унести. Die Einbrecher hatten alles mitgehen lassen, was nicht niet- und nagelfest war.An Bord war nichts mehr zu finden. Alles, was nicht niet- und nagelfest war, wurde gestohlen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > niet- und nagelfest:
-
3 nietfest
(аllås,) was nicht niet- und nagelfest ist a) was man wegtragen kann всё, что мо́жно унести́ b) was schlecht befestigt ist всё, что пло́хо закреплено́. jd. nahm alles mit, was nicht niet- und nagelfest war кто-н. унёс с собо́й всё, что пло́хо лежа́ло
См. также в других словарях:
Was nicht niet- und nagelfest ist — Der Ausdruck »niet und nagelfest« bedeutet eigentlich »durch Nieten und Nägel befestigt«. Mit der Redewendung bezeichnet man alles bewegliche Gut, also alles, was man wegtragen kann: Die Diebe hatten alles mitgenommen, was nicht niet und… … Universal-Lexikon
niet- und nagelfest — niet und na|gel|fest 〈Adj.; fig.; umg.〉 sehr, unzertrennbar fest ● er nahm alles mit, was nicht niet und nagelfest war Siehe auch Info Eintrag: niet und nagelfest info! * * * niet und na|gel|fest: in der Verbindung [alles,] was nicht n. u. n. ist … Universal-Lexikon
niet- und nagelfest — niet und na̲·gel·fest nur in alles, was nicht niet und nagelfest ist gespr; alles, was man wegtragen kann, weil es nicht befestigt ist: Die Diebe nahmen alles mit, was in dem Haus nicht niet und nagelfest war … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
was — welches * * * 1was [vas] <Interrogativpronomen>: 1. fragt nach etwas, dessen Nennung oder Bezeichnung erwartet oder gefordert wird: was ist das?; was hast du getan; was sind Bakterien?; weißt du, was du bist? Stinkfaul [bist du];… … Universal-Lexikon
Nehmen — 1. Ans Nehmen ist so viel Freude gehängt, als wenn vom Mann das Weib empfängt; doch Wiedergeben thut beschweren, als sollten wir ein Kind gebären. 2. Besser nehmen als brennen. Lat.: Melius est nubere, quam uri. (Binder II, 1827; Eiselein, 466.)… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Die Simpsons (Episoden) — Diese Liste der Simpsons Episoden enthält alle Episoden der US Amerikanischen Zeichentrickserie Die Simpsons, sortiert nach der US amerikanischen Erstausstrahlung. In mehr als 20 Jahren wurden insgesamt über 420 Episoden in 20 Staffeln und 48… … Deutsch Wikipedia
Liste der Simpsons-Folgen — Diese Liste der Simpsons Episoden enthält alle Episoden der US Amerikanischen Zeichentrickserie Die Simpsons, sortiert nach der US amerikanischen Erstausstrahlung. In mehr als 20 Jahren wurden insgesamt über 420 Episoden in 20 Staffeln und 48… … Deutsch Wikipedia
Liste der Simpsons-Episoden (Staffel 2) — Staffel 2 von Die Simpsons Folgenanzahl 22 Produktionsland Vereinigte Staaten … Deutsch Wikipedia
Achilles to Kame — Filmdaten Originaltitel Achilles to Kame Produktionsland Japan … Deutsch Wikipedia
Akiresu to kame — Filmdaten Originaltitel: Achilles to Kame Produktionsland: Japan Erscheinungsjahr: 2008 Länge: 119 Minuten Originalsprache: Japanisch Altersfreigabe … Deutsch Wikipedia
The Gamers — Filmdaten Deutscher Titel The Gamers Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
